On the macOS desktop you can use Thunderbird to encrypt email with OpenPGP. Read the EFF’s how-to on PGP for macOS.
There is no free software solution for OpenPGP on iOS today. You can still send and receive temporary messages from the Mail app. Native Librem Mail app for iOS is in our TODO list.